Наши предки галлы
“Манипуляции в истории Франции” – такова тема сегодняшней встречи в клубе Franco. Мы проведем ее на основе материалов свежего номера журнала “Ça m’intéresse”.
“Nos ancêtres les Gaulois” (наши предки галлы) – пример такой манипуляции, наполнявшей французские учебники с XIX века. Выражение появилось в 1884 году в учебнике авторства Эрнетса Лависа и уже тогда вызывало гнев историков. “Даже если мы унаследовали их язык, мы не происходим от галлов!” – писал в 1937 году Шарль Сеньобо. В своей “Откровенной истории французской нации” он критикует эту легенду, которую III Республика использовала в интересах государственной пропаганды и в ущерб исторической правде. Этот миф взращивал и идею постоянного противостояния с заклятым братом – германцами, готовя к реваншу 1914 года. Кстати, в том же учебнике, рассказывая о Революции, Лавис придумал рассказ о разгроме французами пруссов под Валми, но не упомянул об ужасах Конвенции и Террора.
Мне кажется, о таких вещах крайне важно знать, потому что так часто людям кажется, что l’herbe est plus verte ailleurs (у соседа трава зеленее). А это совсем не так.
Так что перемоем косточки французской истории. В клубе Franco проводится две живых встречи в месяц для тех, кто доучился до уровня В2 или преподает сам. Когда нас станет больше, будут встречи и для менее высоких уровней. Запуск в клуб происходит 1 числа каждого месяца, а каждый день участники получают что-то очень полезное и интересное от меня: книги, фильмы, учебные материалы, участвуют в курсе по глаголам, общаются, задают вопросы и получают от меня подробные ответы, а также мои авторские материалы. Клуб – идеальная возможность для тех, кто хочет, не тратя много времени, поддерживать себя на связи с Францией и ее языком.
