Куда падают французы?
Tomber – это не только падать. Это слово выражает резкое действие или удар судьбы. А куда ударяет судьба?
Человек заболевает, влюбляется (что почти то же самое), беременеет.
С этими тремя состояниями используется tomber :
tomber malade – заболеть
tomber amoureux (amoureuse) de – влюбиться в
tomber enceinte – забеременеть
В последнее время tomber можно встретить с paralysé (оказаться парализованным), aveugle (слепым). А еще популарно выражение tomber d’accord – прийти к согласию.
С другими прилагательными tomber встречается в региональных вариантах французского языка.
Уже скоро я сделаю супер предложение по обучению французскому для начинающих, если ждёте его, напишите, чего бы хотелось от обучения.
