Преподавание - Franco

Экзамен

Экзамен – одно из самых неприятных слов. На первом же экзамене на филфаке СПбГУ препод сказал: «Я вижу, что вы все знаете, барышня, но учитесь…

Le français coquin

Coquin – прекрасное слово, которое значит шаловливый, вольный, игривый. И так можно сказать и о ребенке, и о совсем не детских играх. О них и…

Вместе к В1

С 14 февраля 2022 г. по понедельникам с 19.00 по 20.30 мск будут проходить занятия в малой группе (6-7 человек) по французскому языку – “Вместе…

Ошибка

Ошибка. То, что в школе звучало как приговор, и что так часто человек тянет во взрослую жизнь.  Как преподаватель я отношусь к ошибке двояко: она…

Язык – не учебник

Есть в языке понятие «гиперкоррекция», это значит, как говорят французы, быть большим католиком, чем Папа Римский: написать «терраса» с двумя с, например, или «пародонтоз» через…

Читерские методики

Думаете, я всегда хорошо говорила по-французски? Нет, конечно.  У меня были строгие учителя, поэтому, когда чего-то не знала, я научилась находить обходные пути.  Сегодня расскажу…

Пост-знакомство

Помните историю, как журналист спрашивал людей, что самое отвратительное на свете? Они отвечали ему: война, нищета, болезни. А буддийский монах ответил вопросом на вопрос: Кто…